图书首页 | 专题 | 连载 | 新闻 | 书评书摘 | 访谈 | E-book | 书城 | 组合查询
热点推荐

米兰·昆德拉 黎东方 钱文忠 奥尔罕·帕慕克 多丽丝·莱辛 村上春树 丹·布朗 郭敬明 余秋雨

您的位置:易文首页>>图书频道>>世纪在线

《傅雷启思录》

2016-11-25 9:59:15 来源:易文网

    作者:傅雷
    编者:傅敏
    出版社:上海远东出版社
    页数:187页
    ISBN:9787547611791
    开 本:32开 平装
    2016-10-01 第1版

    导语
    傅雷的一生,以翻译家始,以学者终。现在其哲嗣傅敏先生,将这位有学问的翻译家所写文字,分人生、艺术、文学、音乐、美术、翻译、教育七门,分类摘录,编成《傅雷启思录》一书,便于读者参考研阅,功莫大焉。这些经典的话语有些隽永深刻,有些如丝丝春雨,有些看似平常,但细细读来无不如山间潺潺清泉,碧空中舒卷的白云,感情纯真、质朴,令人动容。

    内容提要
    傅敏编的这本《傅雷启思录》共选录了长短五百余条,其中一半以上选自傅雷给傅聪的家信;四分之一选自傅雷生前的著述;另外有五分之一选自傅雷给他人的信函。内容非常丰厚,很难细细分类,只能按内容大致分成人生、艺术、文学、音乐、美术、翻译和教育七部分。

    作者简介
    傅雷(1908-1966),我国著名文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化,形成享誉译坛的傅译特色。主要翻译罗曼·罗兰、巴尔扎克、丹纳、服尔德、梅里美等法国名家名作,尤以《高老头》《约翰·克利斯朵夫》《艺术哲学》等译作最为著名,计三十四部,约五百万言,全部收录于《傅雷译文集》。一百余万言的文学、美术、音乐等著述收录于《傅雷文集》。傅雷先生为人坦荡,禀性刚毅,“文革”之初即受迫害,于一九六六年九月三日凌晨,与夫人朱梅馥双双愤而弃世,悲壮的走完了一生。身后由次子傅敏选编出版的《傅雷家书》,则是他性情中的文字,不经意的笔墨,不为发表而创作。“文革”后的新读者,大多通过家书才认识傅雷,甚至把书信家傅雷置于翻译家傅雷之上。

http://www.ewen.co

    



|公司简介|广告服务|联系方式|

中华人民共和国
互联网出版许可证
新出网证(沪)字001号

沪ICP证020698

版权所有:上海数字世纪网络有限公司  
2001--2008  ver 3.00